tag:blogger.com,1999:blog-66005196715633330602024-03-19T13:21:07.279+01:00Página personal de Juan Quetglas SantosJuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-47595856176500141812024-02-13T19:12:00.004+01:002024-02-13T19:14:04.364+01:00Hoy, martes y 13 de febrero, en el Ateneo de Madrid<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://www.ateneodemadrid.com/evento/mientras-vivas-brilla/" rel="nofollow" target="_blank"> https://www.ateneodemadrid.com/evento/mientras-vivas-brilla/</a></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidrKWv6qo9hzw-C6cuxXLcPeXmXaegYJJvIr92V9yIakmZw-YCAzC0palOQ1YHduPT0nOo7m9TvGTz2ep2yrQh_YzvM7_XgNW_wmp50n-rshTSE7DEo8qgwTe8r1DPlKUclZARC6No430u3wqPfMwspqzwNElCrn3eLT4ATnJaMJj9UStYNAreZ8FXl8rI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidrKWv6qo9hzw-C6cuxXLcPeXmXaegYJJvIr92V9yIakmZw-YCAzC0palOQ1YHduPT0nOo7m9TvGTz2ep2yrQh_YzvM7_XgNW_wmp50n-rshTSE7DEo8qgwTe8r1DPlKUclZARC6No430u3wqPfMwspqzwNElCrn3eLT4ATnJaMJj9UStYNAreZ8FXl8rI=w453-h640" width="453" /></a></div><br /><p></p>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-34563632161883075782023-12-01T14:15:00.002+01:002023-12-01T14:15:28.048+01:00La película "Mientras vivas brilla" de Matías Quetglas, en el Dart Festival de Barcelona, diciembre 2023<p>La película "Mientras vivas brilla" va a participar en el <a href="https://dart-festival.com/" rel="nofollow" target="_blank">Dart-Festiva</a>l, Festival de Cine Documental Sobre Arte.</p><p>Será el día 1 de diciembre a las 21.30 en los <a href="https://www.cinemesgirona.cat/" rel="nofollow" target="_blank">Cines Girona</a>, en la calle Girona de Barcelona.:</p><p>Programación del día 1:</p><p><a href="https://dart-festival.com/parrilla/?date=20231201" rel="nofollow" target="_blank">https://dart-festival.com/parrilla/?date=20231201</a></p><p><br /></p><p>Enlace al trailer:</p><p><a href="https://dart-festival.com/doc/mientras-vivas-brilla/" rel="nofollow" target="_blank">https://dart-festival.com/doc/mientras-vivas-brilla/</a></p><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiiNBODOh6w1GaxEwUXKRsGfkP8964mqVJQa6YkwnEXsc--tXJkQSnde0M3I2rlkzge71aufRFvKbcJnSSC5vEPMouqsK0OgC9OJlnfvg5HDHpIaJVtiL1NJO3Nz9ux51mFvkhbkR_4tWtTElrFTkhPmhhODRd15iRIcdS2n1jNZZPEjImDau1NydLQiW5Y" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="768" data-original-width="1366" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiiNBODOh6w1GaxEwUXKRsGfkP8964mqVJQa6YkwnEXsc--tXJkQSnde0M3I2rlkzge71aufRFvKbcJnSSC5vEPMouqsK0OgC9OJlnfvg5HDHpIaJVtiL1NJO3Nz9ux51mFvkhbkR_4tWtTElrFTkhPmhhODRd15iRIcdS2n1jNZZPEjImDau1NydLQiW5Y=w400-h225" width="400" /></a></div><br /><br /><p></p>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-73792092527888423422022-12-09T21:49:00.002+01:002022-12-09T21:49:40.184+01:00Matías Quetglas y Josep Vives Campomar, medallas de honor de la Real Academia de Bellas Artes de San Sebastián de Baleares 2022<p> El sábado 10 de diciembre de 2022, a las 12h, en el <a href="https://museudemenorca.com/es/inicio" rel="nofollow" target="_blank">Museu de Menorca,</a> se entregará la medalla de honor de la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Sebastià de les Illes Balears a Matías Quetglas y Josep Vives Campomar</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq8e6ks8vLLU2-146mdic48MIpMudKbf54vRj8y_xnvCnJn91lrNsH6ZszHPc-HW42DNTemL39qH_xFK-8I67XkeQ15a9FSnlx7s-_OUUR-4eQ3fow_UeTlRu-aLlfUeGb-OeHJ6PU_ITawoHzevf7NW0jMeVH9FjheXQ5SdcvoY8HA8f2KBM1J5n4Xg/s1600/medallaMenorca22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1544" data-original-width="1600" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq8e6ks8vLLU2-146mdic48MIpMudKbf54vRj8y_xnvCnJn91lrNsH6ZszHPc-HW42DNTemL39qH_xFK-8I67XkeQ15a9FSnlx7s-_OUUR-4eQ3fow_UeTlRu-aLlfUeGb-OeHJ6PU_ITawoHzevf7NW0jMeVH9FjheXQ5SdcvoY8HA8f2KBM1J5n4Xg/w400-h386/medallaMenorca22.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><br /></p>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-26180241477701200552022-06-14T19:09:00.002+02:002022-06-14T19:09:37.712+02:00"Mientras vivas, brilla" proyectada en Madrid, Miércoles 15 de junio 2022 / Maó (Menorca) viernes 17 de junio de 2022<p> "Mientras vivas, brilla" va a ser presentada por fin en Madrid.</p><div><div><br /></div><div>Será el día <b>15 de junio, a las 12 del mediodía</b> con entrada libre, en un lugar muy especial para mí: la <b>Real Academia de Bellas Artes de San Fernando</b>. </div><div><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.realacademiabellasartessanfernando.com/es/actividades/cursos-y-conferencias/mientras-vivas-brillamatias-quetglas&source=gmail&ust=1655312738968000&usg=AOvVaw3ix9QIPdKg4bZTdU3Hm07W" href="https://www.realacademiabellasartessanfernando.com/es/actividades/cursos-y-conferencias/mientras-vivas-brillamatias-quetglas" id="m_9029559264402589151m_-2836973459574090412gmail-m_7794355441465501294gmail-m_3357279905556636340LPlnkOWALinkPreview" style="color: #1155cc; font-family: Calibri, sans-serif;" target="_blank">https://www.<wbr></wbr>realacademiabellasartessanfern<wbr></wbr>ando.com/es/actividades/<wbr></wbr>cursos-y-conferencias/<wbr></wbr>mientras-vivas-brillamatias-<wbr></wbr>quetglas</a><br /></div><div><br /></div><div>La película se presentará junto con la cineasta y académica Arantxa Aguirre, y mi editor y co-guionista de la película Jesús Gáchez, quienes mantendremos una conversación al final de la proyección.</div><div><br /></div><div>El <b>17 de junio </b>también<b> </b>se presentará en Menorca. Será en el <b>Teatre Principal de Maó</b>, con motivo del 21 aniversario de su reapertura y la instalación de mi escultura Talía a las puertas del teatro.</div><div><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://teatremao.com/es/events/talia-mascaro-de-proa-del-principal-de-mao/&source=gmail&ust=1655312738968000&usg=AOvVaw0XugUPwZMOLJICBxDNVIxr" href="https://teatremao.com/es/events/talia-mascaro-de-proa-del-principal-de-mao/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://teatremao.com/es/<wbr></wbr>events/talia-mascaro-de-proa-<wbr></wbr>del-principal-de-mao/</a><br /></div><div><br /></div><div>¡Me encantaría veros!</div><div><br /></div></div><div>Un fuerte abrazo.</div><div><br /></div><div>Matías Quetglas</div><div style="text-align: left;"><img alt="Mientras vivas, brilla - Matias Quetglas - Cartel -.jpg" class="CToWUd a6T" data-image-whitelisted="" height="542" src="https://mail.google.com/mail/u/0?ui=2&ik=fbd265da69&attid=0.0.1&permmsgid=msg-f:1733810442437120446&th=180fbb694953d1be&view=fimg&fur=ip&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ-d6At7Jl8-Eg8jaCsPUUON7k0HeLO6y0h2klQEUFBHZEAExvF0qqlrmWJ2ZYZVs8uufXmHHKh85q7FY-fAs4j5A8HSy0FDIxnD0c27nerr3z23k92f64Vv1Us&disp=emb&realattid=ii_l3lpibt52" style="cursor: pointer; outline: 0px;" tabindex="0" width="379" /></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcz5MbVwQVC21__PjtOIkHMOSZC6wAEfJ2dNc7WsNaMoHw7jZoqembwOYryzSzajkYJjdZ0VmPblD48zvhojXV6gCkgjl6FvfaclhIhVx2BP7DdKj25y8ITd3g_Lkp2dgu0SQGJ8GjW-r5jFhGM3zkSTc1QJmKBIbOmhMp5GzQy5Kk96kagox83k6ptg/s1920/Invitacion%20presentacio%CC%81n%20documental%20Mati%CC%81as%20Quetglas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcz5MbVwQVC21__PjtOIkHMOSZC6wAEfJ2dNc7WsNaMoHw7jZoqembwOYryzSzajkYJjdZ0VmPblD48zvhojXV6gCkgjl6FvfaclhIhVx2BP7DdKj25y8ITd3g_Lkp2dgu0SQGJ8GjW-r5jFhGM3zkSTc1QJmKBIbOmhMp5GzQy5Kk96kagox83k6ptg/w640-h360/Invitacion%20presentacio%CC%81n%20documental%20Mati%CC%81as%20Quetglas.jpg" width="640" /></a></div><br /><div><br /><div class="yj6qo"></div><div class="adL"><br /></div></div><div class="adL"><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;" /></div>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-45444066061433219192022-04-27T13:42:00.002+02:002022-04-27T13:42:42.932+02:00El cuadro "El Pintor" de Matias Quetglas, el museo Casa Botines Gaudí, León, Miércoles 25 de abril de 2022<p> </p><h3 style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #6a7a7c; font-family: Raleway, sans-serif; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">El pintor. Matias Quetglas.<br style="box-sizing: border-box; word-break: break-word;" />Presentación de la pieza del mes.<br style="box-sizing: border-box; word-break: break-word;" />Museo Casa Botines Gaudí.<br style="box-sizing: border-box; word-break: break-word;" />27 de abril de 2022, 18:30 h</h3><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #6a7a7c; font-family: "Noto Sans", sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 10px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">El Museo Casa Botines Gaudí continúa con su actividad de <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://2oma7.r.a.d.sendibm1.com/mk/cl/f/iQMagIt_0a7R6edGckLSK0Jb740QA99zD4aZ6jiJpbep0K0BbF5rWUwLurnilPcQbvYjSwlmRWwhhGxvilT6tBYnioKgMCWrr60dmTEBfLClAIlZvI58EsCzHwF-t-fjNPB3QU7hYMl06356Ufv4BGPPbMV2yAUBzExQryjP0EOQLlgRpUQ2vorlMR2h8ZG13R5PTGYeFUVq4Cjc60-55zuHsXPTJSwc&source=gmail&ust=1650605008865000&usg=AOvVaw0D_sqBXw7dE3IOWXzXCOdZ" href="https://2oma7.r.a.d.sendibm1.com/mk/cl/f/iQMagIt_0a7R6edGckLSK0Jb740QA99zD4aZ6jiJpbep0K0BbF5rWUwLurnilPcQbvYjSwlmRWwhhGxvilT6tBYnioKgMCWrr60dmTEBfLClAIlZvI58EsCzHwF-t-fjNPB3QU7hYMl06356Ufv4BGPPbMV2yAUBzExQryjP0EOQLlgRpUQ2vorlMR2h8ZG13R5PTGYeFUVq4Cjc60-55zuHsXPTJSwc" rel="noopener" style="box-sizing: border-box; text-decoration-line: none; word-break: break-word;" target="_blank">La Pieza del Mes</a>. En este mes de abril se presentará, por primera vez, una pintura que no se encuentra expuesta en las salas del Museo, siendo una de las obras de la Colección FUNDOS que se encuentra en nuestros almacenes: <em style="box-sizing: border-box; word-break: break-word;">El pintor</em>.</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #6a7a7c; font-family: "Noto Sans", sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 10px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">La actividad consiste en el estudio, de carácter científico, de una pieza o de un conjunto perteneciente a las colecciones del Museo y de Fundos para, posteriormente, realizar una breve explicación de carácter divulgativo. La obra elegida el mes de abril es ‘El Pintor’ de Matías Quetglas. El miércoles a las 18:30 horas, Irene del Canto, estudiante en prácticas en el Área de Colecciones y Exposiciones explicará todo el minucioso análisis que ha realizado de esta obra de la colección Fundos. El acceso es libre por ‘El Modernista de Ezequiel’.</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #6a7a7c; font-family: "Noto Sans", sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 10px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">Esta investigación, llevada a cabo por Irene del Canto, estudiante en prácticas en el Área de Colecciones y Exposiciones, se presentará el próximo miércoles, 27 de abril a las 18:30 horas en el Semisótano del Museo.</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #6a7a7c; font-family: "Noto Sans", sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 10px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">La entrada es libre y gratuita hasta completar el aforo, y el acceso será a través del Modernista de Ezequiel, cafetería del Museo</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #6a7a7c; font-family: "Noto Sans", sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 10px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFbVK0oHn6XdgnlYQHeBFjApVRTIpjAM-c4VdXlOwS53m6CKUPD_0UZftCKqPjc_D625RU9oQeB6r4mJu2oaZf--dMA8XAht5MDpThDbslQi5mXBRiBqZcd14ULpJdvg_oZkxLz4nPs0TJO5kU7uMCNSgHZWhlIz1NNhYKHtAR4gQR2y5JHW98HhXJDw/s369/MQ%20en%20Leon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="369" data-original-width="349" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFbVK0oHn6XdgnlYQHeBFjApVRTIpjAM-c4VdXlOwS53m6CKUPD_0UZftCKqPjc_D625RU9oQeB6r4mJu2oaZf--dMA8XAht5MDpThDbslQi5mXBRiBqZcd14ULpJdvg_oZkxLz4nPs0TJO5kU7uMCNSgHZWhlIz1NNhYKHtAR4gQR2y5JHW98HhXJDw/w379-h400/MQ%20en%20Leon.jpg" width="379" /></a></div><br /><p></p>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-19548281675146286002021-10-26T12:54:00.001+02:002021-10-26T12:54:15.376+02:00Matías Quetglas en Radio 3<p> Si no has podido oír a Matías Quetglas en las charlas del Ateneo de Mahón/Galería Hauser & Wirth, puedes oirle en este programa de "El Séptimo Vicio", de Radio 3,</p><p><a href="https://www.rtve.es/play/audios/el-septimo-vicio/11-02-2021/5790453/" rel="nofollow" target="_blank">https://www.rtve.es/play/audios/el-septimo-vicio/11-02-2021/5790453/</a></p><p>En él se habla de la película "<a href="http://www.jesusgachez.es/mientras-vivas-brilla/" rel="nofollow" target="_blank">Mientras vivas, brilla</a>", que se estrenará el viernes 29 de octubre de 2021 en el <a href="https://www.teatredesborn.com/events/mientras-vivas-brilla-menorcadocfest" rel="nofollow" target="_blank">Teatro del Borne de Ciutadella de Menorca</a>, dentro del<a href="https://www.menorcadocfest.com/llargmetratges-documentals" rel="nofollow" target="_blank"> MenorcaDocFest.</a></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-62420004952007409412021-10-20T21:23:00.001+02:002021-10-20T21:23:18.418+02:00Ciclo de conferencias Hauser & Wirth y el Ateneo de Mahón: Jueves 21 octubre 2021 20h, Matías Quetglas<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMk5-jV2c9V_c6EvnFWsUUdSZ9vc0UABlhSfKpgjP28WYxB1lftjTNkl5ZrwfBBgmFqUNo1SrqDhWVWcf5sFFc7lnWM-BF1oMEydjO1KQ29_ilFqq3r9BimBnAWsykOM0m8uBYCH6TvU0/s1024/MQ+Hauser+%2526+Wirth+Ateneo+Ma%25C3%25B3+Oct+2021.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="724" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMk5-jV2c9V_c6EvnFWsUUdSZ9vc0UABlhSfKpgjP28WYxB1lftjTNkl5ZrwfBBgmFqUNo1SrqDhWVWcf5sFFc7lnWM-BF1oMEydjO1KQ29_ilFqq3r9BimBnAWsykOM0m8uBYCH6TvU0/w453-h640/MQ+Hauser+%2526+Wirth+Ateneo+Ma%25C3%25B3+Oct+2021.jpeg" width="453" /></a></div><br /><p></p><p>El<a href="https://www.ateneumao.org/" rel="nofollow" target="_blank"> Ateneu de Maó</a>, y la galería <a href="https://www.hauserwirth.com/locations/25040-menorca" rel="nofollow" target="_blank">Hauser & Wirth</a> organizar el ciclo de Arte Contemporáneo <a href="https://www.ateneumao.org/cicle-dart-contemporani-cuestiones-de-arte-para-debatir-octubre-i-novembre-2021/" rel="nofollow" target="_blank">"Cuestiones de Arte para debatir".</a></p><p>El jueves 21 a las 20 Matías Quetglas estará allí bajo el título "Cuestión 2: Sentir la pintura, defender la pintura. Pintar para testimoniar lo que he sentido".</p><p>No te lo pierdas!!!</p>JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-74839927228063417512019-11-04T20:00:00.003+01:002019-11-04T20:00:31.381+01:00Guía sobre el SAF del Servicio Andaluz de Salud<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Acaba de publicarse esta guía editada por el Servicio Andaluz de Salud.<br />
<br />
<a href="http://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/publicaciones/Listadodeterminado.asp?idp=721" target="_blank">http://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/publicaciones/Listadodeterminado.asp?idp=721</a></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-20519200740229152982019-11-02T10:30:00.000+01:002019-11-02T11:42:01.061+01:00I Conferencia Nacional sobre el Espectro Alcohólico Fetal (TEAF) Granada 22-23 noviembre 2019<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El viernes 22 y sábado 23 de noviembre de 2019 va a tener lugar en Granada la primera conferencia nacional sobre SAF (síndrome alcohólico fetal):</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijX0WKtVmG1vf5_d6DHFizY5Tn_8LeEJ5CqTxwRekNfY3p982WPyVUVIll71VZIZtZ1pnv091yg7hlYQTKzA2vnIHbv7KPW5VGZfgRMkdWXqF9SsUdQW83lTUx0B67b0mzAbnadpBvGwjI/s1600/asignada-220x150.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="150" data-original-width="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijX0WKtVmG1vf5_d6DHFizY5Tn_8LeEJ5CqTxwRekNfY3p982WPyVUVIll71VZIZtZ1pnv091yg7hlYQTKzA2vnIHbv7KPW5VGZfgRMkdWXqF9SsUdQW83lTUx0B67b0mzAbnadpBvGwjI/s1600/asignada-220x150.png" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Los días 22 y 23 de noviembre, la <a href="https://www.easp.es/" target="_blank">Escuela Andaluza de Salud Pública</a> acoge la I Conferencia Nacional sobre el Trastorno del Espectro Alcohólico Fetal (TEAF o FASD en inglés).</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
El consumo de alcohol durante el embarazo ocasiona malformaciones físicas, retraso en el crecimiento, problemas de conducta y dificultades de aprendizaje. Los efectos del son irreversibles. En Europa, afecta al 2 % de los niños. Según un reciente estudio realizado en Cataluña, el TEAF afecta a más del 50% de niños/as adoptados en países del Este.</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Aunque no hay un único patrón de afectación, las principales funciones dañadas son: el aprendizaje, la atención, la capacidad de razonamiento, la inteligencia general, la comunicación, la memoria, las funciones ejecutivas, las habilidades sensoriales y las habilidades sociales y adaptativas.</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Los aspectos clave para ayudar a los menores con TEAF, además de un diagnóstico precoz y de intervenciones profesionales son: 1) la comprensión de la patología a nivel familiar y la formulación de expectativas realista; 2) la crianza en un entorno de empatía, seguridad y cariño; y 3) la utilización en casa de estrategias educativas específicas y el desarrollo de rutinas.</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Sobre todas estas cuestiones girarán las ponencias y talleres de la Conferencia, dirigidas a profesionales de distintos ámbitos relacionados con la salud, educación, apoyo social y a las propias familias y asociaciones.</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Nos gustaría contar con tu participación en la Conferencia y colaboración en la difusión del <a href="http://www.escueladefamiliasadoptivas.es/wp-content/uploads/2019/09/Avance-de-programaV13.pdf" rel="noopener noreferrer" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(204, 172, 31, 0.5); color: #ccac1f; font-weight: bold; text-decoration-line: none; transition: color 0.2s ease-out 0s;" target="_blank">PROGRAMA</a>.</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
INSCRIPCIÓN</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
<span style="font-family: "opensansbold" , "verdana" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">Profesionales</span></div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
La inscripción da derecho a certificación acreditada por la ACSA y certificado de habilitación.<br />
Imprescindible inscripción en el siguiente enlace antes del 15 de noviembre de 2019<br />
<a href="https://www.easp.edu.es/programadocente/Preinscripcion/?idCurso=yEDpm1djmLtjCuESnKJWeyB4Trd8lq3o1tiOUxlZEOU%3d" rel="noopener noreferrer" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(204, 172, 31, 0.5); color: #ccac1f; font-weight: bold; text-decoration-line: none; transition: color 0.2s ease-out 0s;" target="_blank">https://easp.ws/c/HX41C1</a></div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Precio de inscripción de profesionales:<br />
Solo jornada viernes 90 euros<br />
Solo taller sábado 90 euros<br />
Viernes+sábado 150 euros</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
<span style="font-family: "opensansbold" , "verdana" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> Asociaciones y familias</span></div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Imprescindible inscripción en el siguiente enlace antes del 15 de noviembre de 2019 <a href="https://www.easp.edu.es/programadocente/Preinscripcion/?idCurso=rZ96NC1WN49LdSiihtiouoW6OIakv3drZtlARuQSxcA%3d" rel="noopener noreferrer" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(204, 172, 31, 0.5); color: #ccac1f; font-weight: bold; text-decoration-line: none; transition: color 0.2s ease-out 0s;" target="_blank">https://easp.ws/c/QNNPVG</a></div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Precio de inscripción asociaciones y familias:<br />
La inscripción incluye desayuno, almuerzo y café día 22. Desayuno día 23.<br />
Si se inscribe en esta modalidad solo se emitirá un certificado de asistencia con horas.</div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
Solo jornada viernes 30 euros<br />
Solo talleres sábado 30 euros<br />
Viernes+sábado 50 euros<br />
(precio por persona)<br />
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #6e6e6e; font-family: opensanslight, Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
<span style="font-family: "opensansbold" , "verdana" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">SECRETARÍA TÉCNICA</span><br />
Tachy Prieto<br />
rosario.prieto.easp@juntadeandalucia.es<br />
Tlfno. 958027400</div>
<div style="background-color: white; font-family: opensanslight, verdana, helvetica, arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
<span style="color: blue; font-family: "opensansbold" , "verdana" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><b>LUDOTECA</b></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: opensanslight, verdana, helvetica, arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-bottom: 15px;">
<span style="color: blue;"><b>La conferencia contará con este servicio para facilitar la asistencia. Aquellas personas que lo necesiten deben notificarlo previamente enviando un correo a <span style="font-family: "opensansbold" , "verdana" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">helga.martin.easp@juntadeandalucia.es</span></b></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Programa:</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">VIERNES 22</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">09:30 Acreditaciones</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">10:00 Bienvenida Institucional </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">10:15 Presentación del Congreso </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">10:30 Consumo de alcohol durante el embarazo: prevalencia y
efectos </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Oscar García Algar</b>. Jefe de servicio de Neonatología del Hospital ClinicMaternitat, ICGON, IDIBAPS, BCNatal, Barcelona, Universidad de Barcelona</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Ramón Mendoza Berjano</b> . Catedrático de psicología evolutiva y de la
educación de la Universidad de Huelva </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Ernesto González Mesa</b>. profesor de la Facultad de Medicina de la
Universidad de Málaga, investigador del grupo I+D+I de Obstetricia y
Ginecología de la UMA. Investigador del IBIMA </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">11:15 TEAF y adopción: prevalencia y diagnóstico</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Oscar García Algar</b>. Jefe de servicio de Neonatología del Hospital ClinicMaternitat, ICGON, IDIBAPS, BCNatal, Barcelona, Universidad de Barcelona</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Joan Colon</b>. Subdirector General de Drogodependencias de la Generalitat </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">11:45 Café </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">12:10 ¿Cómo se realiza el diagnóstico neuropsicológico?</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <b>Marta Astals</b>. Psicóloga y Máster en dificultades de aprendizaje </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">13:00 Investigación clínica y básica sobre el TEAF: Biomarcadores de
daño y candidatos terapéuticos
<b>Consuelo Guerri</b>. Doctora en bioquímica, investigadora, jefe de laboratorio
de patología celular del Centro de Investigación Príncipe Felipe de Valencia. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Vicente Andreu</b>. Doctor en Bioquímica y Executive MBA, investigador y
Scientific Project Manager del Hospital Clínic de Barcelona y del Hospital
San Joan de Deu de Barcelona </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">13:45 Preguntas </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">14:00 Comida </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">15.30 Comorbilidad psiquiátrica del TEAF: diagnóstico diferencial y
tratamiento </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Nuria Gómez Barros</b>. Psiquiatra, coordinadora del programa TEAF del
servicio de Psiquiatría del Vall d’Hebrón Barcelona </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Gemma Ochando</b>. Pediatra especialista en Psiquiatría Infanto-Juvenil en el
Hospital Universitario y Politécnico la Fe. USMI Casa de Salud. Valencia
16.15 Experiencia de abordaje e intervención en Andalucía,
Extemadura, Murcia y Madrid </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">17:30 Café </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">18:00 Compartiendo lo aprendido </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">I<b>nma Fernández Baillo</b>. Socia de Petales y de SAFGROUP </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">18:15 Declaración de Granada. Horizonte 2020 </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Moderan: Mª Angeles Prieto y Fina Marín. Escuela de Familias adoptivas,
acogedoras y colaboradoras. EASP. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dinámica grupal de generación de propuestas y consenso entre todas las
asociaciones y profesionales participantes en la conferencia.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Las personas participantes trabajarán con la técnica del “modelo horizonte”
para definir :</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> • Principales problemas y retos
• Modelo horizonte y Estrategias de mejora </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">19:30 Fin de Jornada. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">SÁBADO 23</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">PARA PROFESIONALES</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">TALLERES DE DIAGNÓSTICO TEAF </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">09:30 </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">GRUPO 1: Realización práctica diagnóstico clínico
Oscar García Algar. Jefe de servicio de Neonatología del
Hospital Clinic-Maternitat, ICGON, IDIBAPS, BCNatal,
Barcelona, Universidad de Barcelona </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">GRUPO 2: Realización práctica diagnóstico neuropsicológico
Marta Astals. Psicóloga clínica, investigadora del Grupo
de Investigación de Infancia y Entorno (GRIE) </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">10:30 </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">GRUPO 1: Realización práctica diagnóstico neuropsicológico
Marta Astals. Psicóloga clínica, investigadora del Grupo
de Investigación de Infancia y Entorno (GRIE) </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">GRUPO 2: Realización práctica diagnóstico clínico
Oscar García Algar. Jefe de servicio de Neonatología del
Hospital Clinic-Maternitat, ICGON, IDIBAPS, BCNatal,
Barcelona, Universidad de Barcelona </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">11:30 Usabilidad de la App Diagnóstica
GRUPO 1 + GRUPO 2 </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">12:15 Conclusiones
1</span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2.30 Educar con Serenidad. Soluciones creativas para padres
desesperados
Por Patricia Ramírez. Psicóloga </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">PARA FAMILIAS</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">9:30 “Trabajo con valor”: proyecto para el empleo
Mónica Lorenzo. Psicóloga, coach ontológico y directora de BAEe </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">10:15 APRENDER A SER MÁS PACIENTES (SÍ, AÚN MÁS!) Apego y
Vinculación.
Taller práctico para desarrollar la paciencia
José Ignacio Díaz Carvajal. Padre adoptivo. Médico psicoterapéuta.
Autor del blog “Películas y Adopción”.
Moderan: Maria Martín Titos y Mercedes Moya. Asociación Adopción
Punto de Encuentro
Se servirá el café en el transcurso del taller </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">11:30 En búsqueda de soluciones. Mesa redonda
Modera: María Angeles Prieto
Marga Muñiz. Orientadora educativa y terapeuta, presidenta de
TOLERANCIA CERO
Rafael Llor. Pedagogo y educador social, creador del proyecto CISNE,
gerente de ALBORES Murcia
Marta Astals. Psicóloga clínica, investigadora del Grupo de
Investigación de Infancia y Entorno (GRIE)
Simona Pichini, PhD. Madre experta. National Centre on Addiction and
Doping. Istituto Superiore di Sanità. Rome, Italy
AFASF. Asociación de Familias Afectadas por el Síndrome Alcohólico
Fetal. Representante Andalucía.
Debate con la participación activa de las familias asistentes. </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">12.30 Educar con Serenidad. Soluciones creativas para padres
desesperados
Por Patricia Ramírez. Psicóloga </span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">13.30 Conclusiones y cierre de jornada </span></div>
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-11382977051678305442019-02-01T14:43:00.000+01:002019-02-05T08:58:27.145+01:00Síndrome Alcohólico Fetal: sábado 02/02/2019 21h Canar Sur<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Si eres padre de niños adoptados en países del Este, no te pierdas el sábado 2 de febrero de 2019 en el programa "Reporteros" de Canar Sur un reportaje sobre el SAF, Síndrome Alcóhico Fetal, muy frecuente en niños con esa procedencia.<br />
<br />
El reportaje se puede ver aquí (hacia el minuto 13):<br />
<a href="http://www.canalsur.es/television/programas/los-reporteros/detalle/55.html" target="_blank">http://www.canalsur.es/television/programas/los-reporteros/detalle/55.html</a><br />
<br />
Más info sobre el SAF aquí: <a href="http://www.afasaf.org/" target="_blank">www.afasaf.org</a><br />
<br />
<br /></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-6626541449083080272018-06-22T01:03:00.002+02:002018-06-22T01:07:06.849+02:00La abuela Maruja habló una vez de huir entre la nieve de los Pirineos.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Una única vez la oí yo comentar algo de que durante la Guerra Civil, iban en fila por la nieve huyendo a Francia y que de vez en cuando la gente se caía ladera abajo y moría.<br />
<br />
Me parece recordar que estaba también mi primo Victor y pensamos en que nos gustaría grabar a la abuela contando esas historias. Pero eran otros tiempos en que nadie tenía una videocámara y además la abuela no quiso volver a decir ni una sola palabra sobre ese tema, del que no teníamos la más mínima idea de que hubiera sido protagonizado por ella.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img src="https://www.salyroca.es/media/salyroca/images/2018/06/20/2018062015441843009.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Camino a Francia desde Bielsa. <a href="https://www.salyroca.es/articulo/roca/memoria-historica-aragoneses-emigrar-nieve-pirineos/20180620150959004985.html" target="_blank">Fuente-</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Hoy me he encontrado con este documento periodístico y he pensado que tiene que ser el mismo asunto:<br />
<br />
https://www.salyroca.es/articulo/roca/memoria-historica-aragoneses-emigrar-nieve-pirineos/20180620150959004985.html<br />
<br />
<br /></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-27597059709819088572017-08-12T14:48:00.000+02:002017-08-12T14:48:20.408+02:00Retrospectiva Matías Quetglas 2006-2016 en Mahón<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
En <a href="http://canoliver.menorca.es/" target="_blank">Can Oliver</a>, se puede ver hasta el 24 de septiembre la obra de Matías Quetglas entre los años 2006 y 2016, con algunas obras de 2017.<br />
<br />
Muy interesantes los extractos de diferentes videos (<a href="http://juanquetglas.blogspot.com.es/p/matias-quetglas.html" target="_blank">aquí</a> se pueden ver algunos completos) distribuidos por diferentes pantallas junto a los cuadros que salen en ellos, viéndose el proceso de creación.<br />
<br />
Entrada gratuita.<br />
<br />
<span style="background-color: #222222; display: block; font-family: "arial"; font-size: 1.5em; padding-bottom: 10px;">HORARI</span><span style="background-color: #222222; display: block; font-family: "arial"; font-size: 1.5em; padding-bottom: 10px;">ESTIU (01/05 a 31/10)</span><br />
<br style="background-color: #222222; font-family: arial; font-size: 16px;" />
<span style="background-color: #222222; font-family: "arial"; font-size: 16px;">Dimarts a dissabte: 10.00 a 13.30 i 18.00 a 20.00 h</span><br />
<span style="background-color: #222222; font-family: "arial"; font-size: 16px;">Diumenge: 10.00 a 13.30 h</span><br />
<span style="background-color: #222222; font-family: "arial"; font-size: 16px;">Dilluns, tancat</span></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-65844326034744777572017-01-23T09:42:00.001+01:002017-01-23T09:42:53.361+01:00Mesa redonda con Matías Quetgls y Ponç Pons<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3T2QG6BrgGK0g9FRntfotOB7Nod33hddN8ikWiTKSRALNVeuRpdvxp2onUxPb38lsvekKHVRML3cleWrisLX9Y7HceQHODUq7pzVMFqKB4Nq2QD-FD9DlpvY68B99rKXgFd8FdjOc1os3/s1600/Matias+Quetglas+ponc+pons.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3T2QG6BrgGK0g9FRntfotOB7Nod33hddN8ikWiTKSRALNVeuRpdvxp2onUxPb38lsvekKHVRML3cleWrisLX9Y7HceQHODUq7pzVMFqKB4Nq2QD-FD9DlpvY68B99rKXgFd8FdjOc1os3/s640/Matias+Quetglas+ponc+pons.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mesa redonda con el consejero de cultura y educación, el pintor Matías Quetglas, el poeta Ponç Pons y el comisario Carles Jimenez, 25 de enero de 2017 a las 19h en Sant Josep, Ciutadella de Menorca</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-30162630398370007262017-01-12T00:10:00.000+01:002017-01-12T00:14:14.726+01:00Exposición de Matías Quetglas en Menorca<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6WbjRnO_8dyPKHH6QEU9gvxjrO8n4wrd4_5TE_nPdDoKAWVLZ-kH6DgWerywVNKkH9xO-06_maXft3mH01q5TiL5kJVTSHxkxG6Rw8sWzJ3xobuBrzIp3-W54XQU3IrRIoYM9gcrt92Zz/s1600/Matias+Quetglas+Ciutadella+Enero+2017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="387" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6WbjRnO_8dyPKHH6QEU9gvxjrO8n4wrd4_5TE_nPdDoKAWVLZ-kH6DgWerywVNKkH9xO-06_maXft3mH01q5TiL5kJVTSHxkxG6Rw8sWzJ3xobuBrzIp3-W54XQU3IrRIoYM9gcrt92Zz/s640/Matias+Quetglas+Ciutadella+Enero+2017.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Invitación a la inauguración de la exposición: Matías Quetglas, La pintura desnuda. 16 de enero de 2017 a las 18:00 en Ciutadella de Menorca</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0Ciudadela de Menorca, Islas Baleares, España39.9991163 3.838904700000057339.974657799999996 3.7983927000000572 40.0235748 3.8794167000000574tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-45607782010870619502016-06-24T22:25:00.003+02:002016-07-01T09:21:46.110+02:00Exposición de Matías Quetglas en Madrid<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGfFkQuNr4ayiM95UfPyW832fAmxgn-H2yy3xoj6UUNdUWtb-lW76v7Ho5M_JouX87mNS-ZA5Cx_w3Ggx_hdeU_R3cdPNfGVfwAv0TW67Q7OdAV6Q0ELE6F2sal6fjRP6zg3HO6w_QxZm1/s1600/Invitaci%25C3%25B3n+Quetglas+El+Quijote.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGfFkQuNr4ayiM95UfPyW832fAmxgn-H2yy3xoj6UUNdUWtb-lW76v7Ho5M_JouX87mNS-ZA5Cx_w3Ggx_hdeU_R3cdPNfGVfwAv0TW67Q7OdAV6Q0ELE6F2sal6fjRP6zg3HO6w_QxZm1/s640/Invitaci%25C3%25B3n+Quetglas+El+Quijote.jpg" width="452" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Invitación a la inauguración de la exposición El Quijote de Matías Quetglas en la galería Ansorena, 28/o6/2016</td></tr>
</tbody></table>
El martes 28 de junio de 2016 a las 20:00 se inagurará en la <a href="https://www.ansorena.com/entrada-galeria.aspx" target="_blank">Galería Ansorena </a>(C/Alcalá 52, Madrid) la exposicíón <i>El "Quijote" de Matías Quetglas</i>. Hasta el 30 de Julio.<br />
<br />
¡Os esperamos!<br />
<br />
Reseña:<br />
<a href="http://infoenpunto.com/not/18686/el-quijote-de-matias-quetglas-de-la-galeria-ansorena" target="_blank">http://infoenpunto.com/not/18686/el-quijote-de-matias-quetglas-de-la-galeria-ansorena</a></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-3212478603258609802016-05-13T11:14:00.002+02:002016-05-13T11:14:16.671+02:00Coloquio con artistas: Matías Quetglas, Jose María Cuasante y Alfonso Galván en Tres Cantos (Madrid)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Dentro de la exposición <i>Realismo en España. 50 años</i>,[hasta el 19 de junio] que organizan el Ayuntamiento de Tres Cantos (Madrid) y la <a href="https://www.ansorena.com/entrada-galeria.aspx" target="_blank">Galería Ansorena,</a> va a tener lugar un coloquio con artistas figurativos en la misma sala de exposición. <b>Esta tarde, viernes 13 de mayo,</b> a las 19:30 estarán Matías Quetglas, Jose María Cuasante y Alfonso Galván. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sala Baluarte. Centro Cultural Adolfo Suarez. <a href="https://www.google.es/maps/place/Centro+Cultural+Adolfo+Su%C3%A1rez/@40.59915,-3.711287,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x405a42cecc281d72!8m2!3d40.59915!4d-3.711287" target="_blank">Plaza del Ayuntamiento 2. Tres Cantos</a>. 19:30 h</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOU6mIp3S7exoF2IHOckbpsQqkQhC9ULUOSz2z1jaJS3dzHtUAdOoGbgNmRxA_JPQW8m2UrTIu1ot3dY9kNdGnIFA7ENEzUe28JY419xIksu53ewFESWdXfTvcBwNqpfhiGhD7zmyxSHKI/s1600/Coloquio+con+Matias+Quetglas+en+Ansorena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOU6mIp3S7exoF2IHOckbpsQqkQhC9ULUOSz2z1jaJS3dzHtUAdOoGbgNmRxA_JPQW8m2UrTIu1ot3dY9kNdGnIFA7ENEzUe28JY419xIksu53ewFESWdXfTvcBwNqpfhiGhD7zmyxSHKI/s640/Coloquio+con+Matias+Quetglas+en+Ansorena.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<span lang="ES" style="color: #7f7f7f;">Te hago llegar información sobre los interesantes Puntos de Encuentro que este mes de mayo se van a celebrar en el entorno de la exposición </span><span lang="ES" style="color: red;">Realismo en España 50 Años</span><span lang="ES" style="color: #7f7f7f;">, que se celebra en la Sala Baluarte de Tres Cantos hasta el próximo 19 de junio.<u></u><u></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<span lang="ES" style="color: #7f7f7f;">Estos Puntos de Encuentro son un marco incomparable para conocer de cerca, y en formato coloquio, a alguno de los artistas participantes de la muestra.<u></u><u></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="color: red; font-size: 16pt;">PUNTOS DE ENCUENTRO MAYO DE 2016<u></u><u></u></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="color: #7f7f7f;"><u>Viernes 13 de Mayo, 19:30 h.</u><span style="font-size: 12.8px;"> Una mirada realista con José María Cuasante, Alfonso Galván y <u>Matías Quetglas.</u><u></u></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="color: #7f7f7f;">Viernes 27 de Mayo, 19:30 h. Eduardo Naranjo desde lo mágico y lo onírico.<u></u><u></u></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #7f7f7f;">Los Puntos de Encuentro se realizan en la misma sala de la exposición, esperamos tu asistencia!<u></u><u></u></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-42571375930612228672016-03-06T10:32:00.001+01:002016-03-16T08:15:53.107+01:00¿"Quetglas" es de origen judío? Parece que no.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Desde Mallorca nos enviaron el año pasado una pista en la que nos contaban que su abuela materna era Quetglas Rubert y de ascescendencia judía. Este nieto de Quetglas siguió investigando y ahora nos cuenta que la rama judía era la Rubert, y no la Quetglas.<br />
<br />
Tirando de ese hilo habíamos buscado el apellido en listados exhaustivos de apellidos judíos y no aparecía, por lo que con esto damos por cerrada esa línea de investigación.<br />
<br />
Seguiremos informando.<br />
<br />
Juan Quetglas</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-6308613753620858622015-11-12T21:23:00.000+01:002017-01-12T00:06:53.227+01:00Buscador Forebear: 3.287 Quetglas por el mundo (la mitad en España)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Esta tarde hemos buscado el apellido Quetglas en página web Forebears:<br />
<br />
<a href="http://forebears.io/surnames?q=Quetglas" target="_blank">http://forebears.io/surnames?q=Quetglas</a><br />
<br />
con resultados muy interesantes: <span style="font-size: x-small;">(la página va lenta y no siempre funciona, por lo aquí teneis una captura de pantalla por si no conseguís acceder):</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGzwTwhYuedbzummK9ELmIwJz49Pc-ekLJfRWLtnZeTt-F0tEIx__spmXLyB2F9C_SO5FpSGsPyyXbm0nfAhGnylQ3SJ3w7-HTSsIjTeqi4W-cN_akvJoiVkt8OnPnmVzbjDtoXv6QS-Kx/s1600/Quetglas+por+paises+2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGzwTwhYuedbzummK9ELmIwJz49Pc-ekLJfRWLtnZeTt-F0tEIx__spmXLyB2F9C_SO5FpSGsPyyXbm0nfAhGnylQ3SJ3w7-HTSsIjTeqi4W-cN_akvJoiVkt8OnPnmVzbjDtoXv6QS-Kx/s640/Quetglas+por+paises+2014.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Además de las variantes <b><i><a href="http://forebears.io/surnames/quetglas" target="_blank">Quetglas</a></i> (3.287 personas en el mundo)</b> y <i><a href="http://forebears.io/surnames/quetgles" target="_blank">Quetgl<b>e</b>s</a> </i>(27 personas en el mundo), aparecen otras en las no habíamos reparado:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHQtge8KXOwv-KqDbJMuOMGGCUxe0lOKOK-HTspYjPtKT0f7y1vo4YrlVAPNrxFqRWU7Hc-a64ZFZ-4y0gJeK1Q6m2kj4mIJTCD_QtnFgNQGa6h3BgXvrfpyPHI6OlVKzKmS7TbOdD_AYU/s1600/Busqueda+Quetglas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHQtge8KXOwv-KqDbJMuOMGGCUxe0lOKOK-HTspYjPtKT0f7y1vo4YrlVAPNrxFqRWU7Hc-a64ZFZ-4y0gJeK1Q6m2kj4mIJTCD_QtnFgNQGa6h3BgXvrfpyPHI6OlVKzKmS7TbOdD_AYU/s640/Busqueda+Quetglas.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<a href="http://forebears.io/surnames/gutglas" target="_blank">Gutglas</a> (65 personas)<br />
<br />
<a href="http://forebears.io/surnames/gutglass" target="_blank">Gutglass</a> (12 personas)<br />
<br />
<a href="http://forebears.io/surnames/quetglez" target="_blank">Quetglez</a> (7 personas)<br />
<br />
<a href="http://forebears.io/surnames/quetcals" target="_blank">Quetcals</a> (1 persona, qué pena, como el último mohicano)<br />
<br />
<br />
Como sabemos que en Chile el apellido perdió una t, hacemos una búsqueda con <i><b>Queglas</b></i>:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUolTYNehk33er16pGapEBO8jI4QSiDASf3Za6oQ6Zo_v2YlftE9rFIB0Km1vmgLtLWJHlNn8DboSG3Qa9xnpP95nKuBsiqZ1Fmo1qsKv2_ZohY1mvj5WFmcnl1tJA6_2I_LAhsuTmm3O2/s1600/Queglas+por+paises+2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUolTYNehk33er16pGapEBO8jI4QSiDASf3Za6oQ6Zo_v2YlftE9rFIB0Km1vmgLtLWJHlNn8DboSG3Qa9xnpP95nKuBsiqZ1Fmo1qsKv2_ZohY1mvj5WFmcnl1tJA6_2I_LAhsuTmm3O2/s640/Queglas+por+paises+2014.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Probamos también con "K" pero nos remite a alguno de los apellidos que habíamos visto antes.</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-4452311311221486892015-09-14T15:10:00.000+02:002015-09-14T15:10:21.758+02:00¿Los Quetglas somos chuetas?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Este verano nos ha escrito desde Mallorca un Quetglas contándonos que su abuela materna era Quetglas Rubert y que sin duda era descendiente de judios por parte de padre y madre.<br />
<br />
Otro de los Quetglas metidos en el ajo de la investigación ha estado indagando y no ha encontrado el apellido en webs judias con listados exhaustivos de apellidos, por lo que de momento no hemos podido seguir investigando por esa línea.<br />
<br />
Pero ha servido para que yo oyera hablar de los chuetas. Según mi padre eran judios mallorquines conversos, que como prueba de su conversión fueron obligados a comer publicamente tocino, <i>xua</i> en mallorquín, y de ahí el mote de <i>xuetas</i>, que pasado al castellano sería <i>chuetas</i>.<br />
<br />
Todos los chuetas eran de origen judío, pero no todos los judíos (mallorquines) eran de origen chueta.Esas líneas familiares se mantuvieron mucho tiempo aunque no se si aún hay gente que se sigue indentificando como chuetas.</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-63460886135095301032015-05-18T23:56:00.001+02:002016-07-28T01:02:43.247+02:00Trincheras de la Guerra Civil en Navalperal de Pinares<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="http://centinelasdenuestropasado.blogspot.com.es/2013/09/trincheras-en-navalperal-de-pinares.html" target="_blank">http://centinelasdenuestropasado.blogspot.com.es/2013/09/trincheras-en-navalperal-de-pinares.html</a></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-36781852381603535772015-04-25T08:40:00.002+02:002023-10-22T11:12:55.856+02:00Larache<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
El nombre de esta ciudad de la costa atlántica marroquí tiene mucho significado para mi hermano y para mí desde que oyéramos las historias que nos contaba nuestro <a href="http://biblioteca.ucm.es/irc/47145.php" target="_blank">abuelo Marino</a> de sus experiencias allí durante la Guerra de África [también llamada Guerra del Rif, 1911-1927], donde fue destinado al coincidir con su servicio militar. <br />
Una cinta de cassette repetida de la colección de Félix Rodríguez de la Fuente que daban entonces juntando tapas de yogur Yoplait sirvió como soporte para grabar algunas de las batallitas del abuelo. Cinta que hemos oído una y otra vez en nuestra infancia y que ha hecho que palabras como <em>Abd el Krim</em> o <em>el desastre de Annual</em> fuesen familiares para nosotros desde nuestra tierna infancia, y que mantengan sus ecos sugerentes.<br />
<br />
Aquí están los audios. Chisporrotea la chimenea mientras el abuelo nos cuenta las historias que les pedimos sus nietos, que teníamos unos 7 y 9 años por entonces, hacia 1980:<br />
<br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/0B152q7otDbCXRDQ5UFFaUXoteWM/view?usp=sharing" target="_blank">La guerra de África y la llegada a Larache</a><br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/0B152q7otDbCXNXBocDhDVV9BNlk/view?usp=sharing" target="_blank">Destinado al lazareto</a><br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/0B152q7otDbCXNDBxNjF5Z2VBYjg/view?usp=sharing" target="_blank">Las mil y una noches</a><br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/0B152q7otDbCXamZoZE13VUJPbkE/view?usp=sharing" target="_blank">La ambulancia.</a><br />
<br />
Por eso, cuando en los años 90 una expedición de la Estación Biológica de Doñana me llevó a Marruecos en busca de murciélagos, me satisfizo mucho que parásemos un momento en Larache a buscar provisiones. Fue lo primero que conté en casa del viaje a Marruecos.<br />
<br />
Ahora acabo de descubrir que yo no fui el primer Juan Quetglas que pasó por Larache. Resulta que mi "tío" Juan Quetglas fue capitán médico allí. No era tío exactamente pero ese era el nombre oficial. Creo que era primo de mi abuelo, otro Juan Quetglas [Bagur]. Ellos y nosotros éramos, y creo que seguimos siendo, los únicos Quetglas que vivíamos en Madrid.<br />
La historia de Larache la recoge su hijo Alfonso Quetglas Marimón en una nota en su memoria en la web de la <a href="http://secpre.org/index.php/noticias/65-memoriam-quetglas?change_font=decrease" target="_blank">Sociedad Española de Cirugía Plástica Reparadora y Estética</a> (pincha para ver el texto completo): <br />
"<em>Aún recuerdo aquel olor a éter que había siempre en el Hospital de Larache, en Marruecos, donde íbamos a veces mi hermano mayor y yo, con mi madre Conchita, a visitar al Cirujano Jefe del Hospital Militar, el jovencísimo Dr. Juan Quetglas, capitán médico y Jefe de Cirugía, en los tiempos en que "Cirugía" era todo: apendicitis, Traumatología, quemaduras, Ginecología y Obstetricia... sí, incluso eso pasó a ser de su responsabilidad por dimisión del ginecólogo. [...] Era un buen cirujano y los moros empezaron a estimarle, ofreciéndole de todo para que se quedase cuando tras tres años, Mojamed V, el abuelo del actual rey de Marruecos, accedió al poder tras abandonar España su Protectorado allí. Pero en última instancia decidió que más valía ejercer de español que ceder a las promesas de los moros, y así vinimos a Madrid, yo con 6 años".</em><br />
<em></em><br />
Atraido también por las historia del abuelo, mi hermano José pasó la semana santa de 2014 en Larache con su familia<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY3uimjXsn_Dd4encr1j9gtxC3KViOGnbSh_kiBL0jYbMCOKx2QzKgiHxVJiyU0DAsmhNuk3SZH7CHZEqJt3qUU1ko-j8x8zpzeLVNinjUA1Lcs1T1XMfgzxy-qPuMfPX6O9JFRCcfazIw/s1600/DSCN5359.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY3uimjXsn_Dd4encr1j9gtxC3KViOGnbSh_kiBL0jYbMCOKx2QzKgiHxVJiyU0DAsmhNuk3SZH7CHZEqJt3qUU1ko-j8x8zpzeLVNinjUA1Lcs1T1XMfgzxy-qPuMfPX6O9JFRCcfazIw/s1600/DSCN5359.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Larache, con el puerto al fondo. Abril 2014.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXeZBC5c6B4JyL_5ceFpbyaVGpZPTjcNwXvAR60hKETjg4EBLyE0cI1Jx-LMosbW9bfO9RTPEyeAbH1zorRCwJ9R99ae8JqAv3SM51wLY3IPIvvcfPe2-DD5ot1-l47SgI8DqMPxrCV5tS/s1600/Teclas-larroya+en+Larache.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXeZBC5c6B4JyL_5ceFpbyaVGpZPTjcNwXvAR60hKETjg4EBLyE0cI1Jx-LMosbW9bfO9RTPEyeAbH1zorRCwJ9R99ae8JqAv3SM51wLY3IPIvvcfPe2-DD5ot1-l47SgI8DqMPxrCV5tS/s1600/Teclas-larroya+en+Larache.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-67154773277215854442014-12-08T07:45:00.000+01:002015-11-12T21:37:12.276+01:00QUETGL@S FORUM<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Viendo que la propuesta sobre el origen del apellido ha despertado
algún interés allende los mares, Carlos Quetglas Jansá ha abierto un blog al efecto donde
cualquiera que tenga algo que aportar pueda hacerlo:<br />
<br />
<br />
<a href="http://quetglasforum.blogspot.com.es/" target="_blank">http://quetglasforum.blogspot.com.es</a><br />
<br />
<br />
Blog dedicat a la investigació sobre el llinatge Quetglas/Quetgles--------------------------------------------Blog dedicado a la investigación sobre el apellido Quetglas/Quetgles--------------------------------------- Blog dedicated to research on the last name Quetglas/Quetgles-----------------------------------------------Blog dédié a la recherche de le nom de famille Quetglas/Quetgles<br />
<br />
<br />
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; text-align: justify;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Es este un blog venturero, que nace por casualidad, sin ninguna premeditación y fruto de una concatenación de curiosidades que llevaron a quien esto escribe, Carlos Quetglas, afincado en la isla de Menorca, a investigar partiendo de cero sobre el origen de nuestro apellido, tan original como extraño incluso en nuestra propia tierra.</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Como sea que la pista que he seguido me parece del todo plausible y, en cualquier caso, aporta una nueva visión sobre el origen de nuestro abolengo, fuera descortesía no ponerla en común. Será la primera entrada después de la presentación. Debe leerse como lo que es: una hipótesis trabajada a partir de elementos probados y otros que no lo son tanto. De aquí que cualquier nueva aportación constructiva sea bienvenida.</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Pretende este blog ser un espacio abierto, multilingüe, y que espera irse construyendo con las aportaciones de los <i>Quetglas/Quetgles</i> del mundo y que puedan ser de interés. A tal efecto, los comentarios estarán abiertos. En caso de que alguien quiera hacer una colaboración mas extensa, puede dirigirla al <i>mail</i> del editor: </span><b style="font-style: italic;">capitatiranya@gmail.com </b>y será publicada en forma de post con mención de su autor y en el idioma original.</div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<i>Carlos Quetglas. Isla de Menorca, 5 de diciembre de 2014.</i></div>
</div>
<br /></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-78031226502406793062014-08-24T14:05:00.001+02:002014-09-17T17:38:49.947+02:00Origen del apellido Quetglas<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div>
PESQUISAS SOBRE EL ORIGEN DEL APELLIDO<em> QUETGLAS</em>.<br />
<br />
Se presentan en orden cronológico según avanza la investigación. Aquí al principio están las primeras hipótesis, desmentidas según avanzamos en el post.<br />
<br />
Agosto 2014. Carlos Quetglas Jansá nos aporta estas teorías: </div>
<div>
</div>
<div>
1) Origen de un "pirata inglés".</div>
<div>
Después de dedicarle una sonrisa, podemos descartarla rápidamente, ya que:</div>
<div>
a) Un pirata habría dejado sus genes, pero no su apellido.</div>
<div>
b) No existe ninguna argumentación fonética ni historiográfica que avale la hipótesis.</div>
<div>
c) A medida que retrocedemos generacionalmente cada vez encontramos menos Quetglas rubitos y de ojos claros.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
2) Otra propuesta, menos prosaica, la encontramos en el <i><a href="http://dcvb.iecat.net/" target="_blank">Diccionari català-valencià-balear</a> de</i> Mn. Alcover y el "ciutadellenc" y padre de la filologia catalana F. de Borja Moll, quién recoje la entrada <i>Quetgles, del siguiente modo:</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 12pt; font-weight: bold; text-align: justify; vertical-align: top;">QUETGLES<span style="background-color: black;"> </span></span><span style="background-color: black;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">(escrit sovint </span><i style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; text-align: justify;">Quetglas</i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">). </span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">Llin.
existent a Alaró, Andratx, Artà, Binissalem, Búger, Bunyola, Calvià,
Costitx, Deià, Felanitx, Inca, Llubí, Llucmajor, Palma, St. Llorenç des
C., Sta. Eugènia i altres pobles de Mallorca, com també a Menorca i a
València.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; font-variant: small-caps; text-align: justify;"><br /> Etim.: </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">probablement deformació de </span><i style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; text-align: justify;">Clergues, </i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">forma de plural de </span><i style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; text-align: justify;">clergue. </i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">El llinatge</span><i style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; text-align: justify;">Clergues, </i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">avui
inexistent, es troba documentat a Mallorca en el segle XV (cf. un doc
de l'any 1480 ap. Miralles, «Catálogo del Archivo Capitular de
Mallorca», </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; font-variant: small-caps; text-align: justify;">ii, </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; text-align: justify;">652).</span></span><br />
<br />
Si fuera ese el origen, conviene recordar alguno de los procesos de
creación de los apellidos para no sacar conclusiones precipitadas . Más
que atribuir el origen familiar a que algún clérigo (<i>clergue) </i>se
hubiera decidido a abandonar el celibato, sería más lógico creer que en
momento de la repoblación de Mallorca se estableciera algún tipo de
censo o registro. El modo más habitual de "bautizar" nominalmente a
alguien es haciendo referencia a su família, cargo u oficio ("el del
banco") o a su procedencia (el de Madrid"). Como entre los repobladores,
muchos debían tener en común el mismo oficio (trabajar el campo)
hubiera sido mucho más lógica una referencia locativa (de + topónimo),
si es que el apellido no se portaba ya consigo en la repoblación. Dado
que siempre han existido propiedades rurales en manos de órdenes
religiosas, los nombres de algunas explotaciones agrícolas reciben
nombres como, <i>de las monjas, de los capellanes, etc. </i>Así, de ser cierta esta teoría, el primer portador de nuestro protoapellido hubiera podido ser un tal<i> Joan dels Clergues. </i>El uso del plural quedaría así explicado.</div>
<div>
<i> </i>Sobre cómo pueda haberse dado el paso desde el extinto apellido <i>Clergues a Quetgles/Quetglas, </i>tengo mi teoría.</div>
<div>
Lo normal és que la grafía de un apellido tienda a simplificarse con
el tiempo, no a hacerse más compleja como en nuestro caso. Mi arriesgada
explicación es que en Mallorca el habla popular es muy "gangosa" y la
dificultat que tenemos nosotros, con un habla mucho menos "pastosa",
para pronunciar una <b>t </b>(oclusiva dental) seguida de una<b style="font-style: italic;"> g </b>(oclusiva
velar), no la tienen ellos. Al registrar por escrito ese apellido mal
pronunciado y de etimología olvidada, en una sociedad poco alfabetizada,
podía aparecer cualquier cosa.</div>
<div>
En cualquier caso, aunque la explicación sea plausible, sigue siendo un tema abierto.</div>
<div style="text-align: center;">
-o-o-o-</div>
<div style="text-align: left;">
Mi padre, Matías Quetglas Benedet, recuerda que el primo de su padre Juan Quetglas Moll (Cirujano plástico en Madrid) investigó sobre éste tema y dió con una teoría según la cual el rey <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jaime_II_de_Mallorca" target="_blank">Jaime II de Mallorca</a> se rodeó de una guardia personal de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lansquenete" target="_blank">lansquenetes</a> del norte de Europa (igual que en el Vaticano se buscaron una guardia suiza, sin conflictos de intereses con la nobleza local). Uno de estos lansquenetes sería quién llevó el protoapellido a Baleares.<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>SEPTIEMBRE 2014. A Carlos Quetglas Jansá le ha gustado el reto de descubrir el origen de nuestro raro apellido tras su primera aportación. Ha investigado mucho más y ahora nos aporta esto:</strong></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Los comentarios reproducidos en esta entrada
son <span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–</span> todos ellos<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">– resultado de una
reflexión sobre el estado de la cuestión del origen del apellido, pero sin
haber investigado en el tema en profundidad, con lo cual, a la luz de mis
investigaciones posteriores, me retracto públicamente.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Como sea que, con intención de enmendarlo,
me he puesto manos a la obra y que, además, tengo la convicción de haberme
aproximado mucho a la verdad, a continuación expondré el hilo de mis pesquisas,
partiendo de cero. De ellas sacaremos la conclusión de que las teorías “exóticas”
(pirata inglés, lansquenete) son tan inverosímiles como extemporáneas y que
situar el origen en la palabra <i>clergue, </i>no<i> </i>es sino una
precipitada conclusión originada en una transliteración.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div align="center" class="Standard" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">EN
BUSCA DE QUETGLAS</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.- Utilizamos la hipótesis más plausible:
apellido aportado por los repobladores posteriores a la conquista de Mallorca
por Jaime I en 1229. Refuerza esta idea la existencia de dos focos <span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–</span>rurales<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–</span>
principales a partir de los que se distribuye el apellido: Bunyola y Felanitx.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.- Dado que muchos apellidos tienen un origen
toponímico, seguiremos esta suposición.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Paseando por el nomenclátor locativo de
estas poblaciones, encontramos una pista que nos reafirma en esta convicción:
en el municipio de Felanitx existe un lugar (aún no sé si se trata del nombre
de una finca o de un accidente geográfico) llamado <i>Es Quetgle. </i>Está
claro que en su momento debería haber tenido algún significado o bien
reproducía, como es habitual en tierras colonizadas, el nombre de un lugar del
área de origen.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
3.- Viajamos
a las regiones de donde procedían los nuevos colonos a los que se concedieron
tierras en el nuevo territorio conquistado.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dado que el primer <i>señor natural</i>
cristiano que tuvo Felanitx y su término, en premio a la ayuda prestada a Jaime
I, fue <i>Nunó Sanç de Rosselló i Cerdanya, </i>nos centraremos en esta
procedencia. Sabemos con seguridad que en estas poblaciones se instalaron
súbditos de <i>Nunó Sanç </i>por un documento fechado en<i> </i>10 de octubre
de 1239 por el que regula los impuestos que los repobladores deben pagarle por
la transmisión de sus heredades.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Investigaremos, pues, en la toponímia del
sur de Francia.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
4.-
Buscamos nombres de lugar con inicial QUE<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La sorpresa es inmediata, no solo no es una
grafía extraña en los nombres de lugar, sino al contrario, muy abundante (<i>Quérigut,
Queribus, Queralt, Querança, Querescolat, etc.). </i>En cuanto a apellidos de
la zona que pudieran ser reflejo, encontramos: <i>Queffelec, Quehe, Quélard,
Quénat, Quenel, Quertelet, Quertier, Quetard, <b>Quet (!)</b></i>, etc.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Parece que vamos bien encaminados.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
5.-
Busquemos si se conoce significado de la raiz <i>quer</i><i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–
</span></i>, que parece ser el común denominador de todas ellas.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De la mano de <i>Enric Guiter, </i>uno de
los lingüistas más famosos de la <i>Catalunya norte </i>(autor, por cierto, de
un estudio sobre el menorquín, de 1943) nos adentramos en su obra <i>Algunes
bases pre-romàniques en la toponínia del Pirineu Mediterrani.</i></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i>Resumiendo, diremos que <i>quer- </i>es
una base emparentada con del vasco <i>Harri, </i>con el significado de
“piedra/roca”. Aparece en inscripciones íberas como <i>Karri </i>y, al pasar al
romànico, da como resultado <i>quer</i><i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">– </span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">i<i>
quera–.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Al formar un
compuesto con adjetivaciones románicas, la forma <i>Kerri</i> habria mantenido
su vitalidad. Así, encontramos topónimos como <i>Queralt, Querbas, Queroig,
Querforadat, Querescolat, Quercorb, Quermals, etc</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Este prefijo también
lo encontramos en las proximidades de Bunyola, donde existe la <i>Font des quer
</i>(fuente situada debajo de una considerable roca), lo que añade una prueba
más al vinculo entre el actual sur de Francia y los repobladores de las
mencionadas poblaciones mallorquinas.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">6.-
</span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Planteamos la nueva hipótesis de que nuestro <i>Quetgles/Quetglas</i>
fuera en orígen <i>Quergles/as.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">De nuevo, rastreamos
los nombres de lugar del mediodía francés, ahora en una búsqueda mucho más fina
y dificultosa. Después de planear en vuelo rasante por medio Rosellón, Cerdanya
i Provenza, lo tengo !</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En el municipio de Laye, ya tocando a
los Alpes: <i>Les Quergles</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi90tx0b56PUdRuJBmwCMwpeSIl4_ka-JhQV620haTrtH5e_ZxxqADIET6NstKryc-8kZkMMbUz0gfG5CSrARLwkX3QdLz7_wWxwU7_bU57AsBixzRIFHVBcj7X4b6Tu36Jt5JRKUep5ksk/s1600/Les+Querglas.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi90tx0b56PUdRuJBmwCMwpeSIl4_ka-JhQV620haTrtH5e_ZxxqADIET6NstKryc-8kZkMMbUz0gfG5CSrARLwkX3QdLz7_wWxwU7_bU57AsBixzRIFHVBcj7X4b6Tu36Jt5JRKUep5ksk/s1600/Les+Querglas.png" height="376" width="640" /></a></div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Al menos se conserva
un lugar con este nombre; que se haya formado aquí mismo o provenga de algún
otro, será imposible de averiguar. En cualquier caso, siendo los repobladores
de Felanitx de estos mismos o lugares próximos, la vinculación entre <i>Les
Quergles </i>i </span><i>El Quetgle </i>de Mallorca me parece indubitable.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquí, a modo de inciso, es destacable la
proximidad fonética entre <i>Quergles </i>i <i>Clergues,</i> lo que explicaria
que en algún momento se haya producido una transliteración (metátesis) que
hiciera pensar a más de uno en el origen “clerical” del apellido, opinión que
ahora quedaría totalmente desacreditada.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Para el paso de <i>Quer a Quet, </i>haría
falta una explicación lingüística en la que, por ahora no he profundizado. No
obstante <span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–</span>ya habia mencionado la existencia en la región del
apellido Quet<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–</span> encontramos, próximo a <i>Les Quergles, </i>un
lugar llamado <i>Quet- en- Beamont, </i>así que ese proceso ya se habia dado en
el lugar original.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Como colofón, ¿si <i>quer </i>significa<i>
piedra/roca</i>, cual seria el significado de <i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">–glas/–gles?</span></i></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Aquí no nos queda más
recurso que ser creativos, por lo que solo debe estimarse como hipótesis con
poca prueba.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Si buscamos significados fonéticamente
iguales<i>, </i>proponemos<i>:</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: OpenSymbol; mso-bidi-font-family: OpenSymbol; mso-fareast-font-family: OpenSymbol;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Para <i>–glas</i>. Su fonética
corresponde a la voz francesa <i>glace (hielo), </i>que hubiera perdido si
grafia original a medida que se olvidaba su significado. Entraría dentro de lo
posible dado que <i>Les Quergles </i>se encuentra al pie del <i>Pic de
l'Aguille, </i>un macizo rocoso, nevado en invierno.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: OpenSymbol; mso-bidi-font-family: OpenSymbol; mso-fareast-font-family: OpenSymbol;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Para <i>–gles</i>. Su fonética
correspondería a la palabra francesa <i>glais</i>e, que significa <i>arcilla.</i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Precisamente,
próximo a <i>Les Quergles, </i>se encuentra un camino llamado Route de Glaise.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Al
ser probable que el nombre original terminara en <i>–es </i>y posteriormente se
castellanizara en<i> –as, </i>la segunda opción tendría más crédito que la
primera.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Resumiendo: <i>piedra o roca de arcilla, </i>ese
podría ser el significado de nuestro apellido. Nuestra cuna, algún lugar de la
antigua Occitania.</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En cualquier caso, una tesis con más
prueba y fundamento que cualquier otra, hasta el momento.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Saludos.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<i><span style="mso-spacerun: yes;"> ^ö^ ^ö^ ^ö^</span></i></div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">
<em>16-09-2014.</em></div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">
<a href="http://www.andreumaimo.com/" target="_blank">Andreu Maimó</a> nos envía esta foto tomada en Felanitx:</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB9-Vpjm4j-qtovXPew1Osk8Ib1kktBtMyWhH6NX0PAeFHL6TKzy3VW-iCOTCJlsBe9Qjj5T0Hu6m3uXsQJOkZlu3XdjfVkbDaM7rEyW-res0EpBieKkZ1fxm_fr4IaxRmORqv5PXmn1Z1/s1600/Carrer+des+Quetgle+Felanitx.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB9-Vpjm4j-qtovXPew1Osk8Ib1kktBtMyWhH6NX0PAeFHL6TKzy3VW-iCOTCJlsBe9Qjj5T0Hu6m3uXsQJOkZlu3XdjfVkbDaM7rEyW-res0EpBieKkZ1fxm_fr4IaxRmORqv5PXmn1Z1/s1600/Carrer+des+Quetgle+Felanitx.jpg" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Siguiendo la pista del apellido Quetglas hemos llegado a ésta calle de Felanitx</td></tr>
</tbody></table>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">
</div>
<div class="Standard" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">
<em></em> </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div align="center" style="text-align: left;">
</div>
</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-90617895371266069502014-06-20T19:11:00.001+02:002015-11-12T21:36:27.579+01:00Buceando en la familia: Los Benedet.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<em> <strong>Benedet</strong> es una de las modalidades con que se conoce en Aragón un antiguo y noble linaje de caballeros. Cuentan las crónicas que el 24 de junio de 1089 caía la villa de Monzón en poder del ejército cristiano, mandado por Sancho Ramírez. El Castillo de la villa fue tomado al asalto al toque de una campana instalada en el campamento, por cuyo motivo se puso lego al pueblo el nombre de "</em>Mont-só<em>", que en lemosín significa "</em>monte y sonido<em>". El citado monarca dio a los caballeros conquistadores y pobladores el título de infanzones, y a su hijo don Pedro, el rey de Monzón, por el valor que desplegó en el asalto. Entre los caballeros que más se distinguieron en la lucha hubo uno que fue presentado por don Pedro a su padre, el monarca Sancho Ramírez, diciéndole: "</em>Bene detis isti portionem<em>", [según los traductores de internet significa "</em>Bueno, esta parte del estudio<em>"¿?]. El rey le heredó en Monzón y le concedió las armas, tomando desde entonces el caballero por sobrenombre la primeras palabras que pronunció don Pedro: "</em>Bene detis<em>" y las transmitió a sus descendientes, quienes se apellidaron Benedit, Benedet y Benedetes. Lo cierto es que este linaje continuó residiendo en Monzón, aumentando sus riquezas y preponderancias y desempeñando los cargos honoríficos, y después, siguiendo las incidencias de la Reconquista, se extendió por Aragón y Valencia</em>. [<span style="font-size: x-small;">Fotocopia que estaba en casa de la abuela, sin autoría clara. ¿Araldis?. Pone que la bibliografía consultada ha sido "El solar catalán, valenciano y balear. Tomo primero A. y A. García Carraffa. Librería internacional y otras"]</span><br />
<br />
Damos un salto de nueve siglos y nos plantamos en la Asturias de los años 1910:<br />
<br />
Nos encontramos con Primo Benedet, oscense, maestro y manco, que había sido destinado a Herías, en Asturias, donde conoció a Amparo Álvarez, natural de aquella aldea. Se casó con ella y de ahí nacieron cinco hijos:<br />
1.- María Benedet Álvarez. Mi abuela. Nació en Herías.<br />
2.- Un hermano varón, del que ahora no doy con el nombre, que murió en la Guerra Civil.<br />
3.- Oliva Benedet Álvarez.<br />
4.- Virtudes Benedet Álvarez.<br />
5.- Jesús Benedet Álvarez.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj75w23HiM-AKXd9wB4TXtqlAOsUOFw99Ii-39TAGdzRfsqNUvL5Qmt3NB319OBDEAtoFBNpuBr9Kt9n-TIM0GuDuUR3oWR3DKVxROPhwSitA44I4Pg9BPHBEOuiOhpn544AR0IV_ue1JfP/s1600/IMG_3237.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj75w23HiM-AKXd9wB4TXtqlAOsUOFw99Ii-39TAGdzRfsqNUvL5Qmt3NB319OBDEAtoFBNpuBr9Kt9n-TIM0GuDuUR3oWR3DKVxROPhwSitA44I4Pg9BPHBEOuiOhpn544AR0IV_ue1JfP/s1600/IMG_3237.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Familia Benedet Álvarez. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Seguiremos informando.</div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6600519671563333060.post-32914306259101821312014-06-19T08:44:00.001+02:002015-11-12T21:36:53.312+01:00Buceando en la familia: los Quetglas-Benedet<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Iniciamos esta historia con el noviazgo de Maria Benedet (¿se llamaba ya Maruja?) y Juan Quetglas Bagur.<br />
La primera vivía en Huesca, su ciudad paterna. El segundo estaba en Huesca haciendo la mili por segunda vez como castigo por haberle tocado hacer la primera en territorio republicano.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihJVDrqTCmCZ_W39R1gqmqQl81VwwAvUfWRqQikefNYL5YC-yg5kSfrKWTeulAzWHjP-ZBt05EyIkci0kku6ejF2NdhyuPb9UjrSjXLeyAKVbiuBXXvgRJ308krBLOFMoQWv7BmpVetinJ/s1600/IMG_3133.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihJVDrqTCmCZ_W39R1gqmqQl81VwwAvUfWRqQikefNYL5YC-yg5kSfrKWTeulAzWHjP-ZBt05EyIkci0kku6ejF2NdhyuPb9UjrSjXLeyAKVbiuBXXvgRJ308krBLOFMoQWv7BmpVetinJ/s1600/IMG_3133.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maruja y Juan en su casa de C/Conquistador 86 en una foto de principios de los '70</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Se casaron y tuvieron tres hijos. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDrNZoIMPYfdEPRfjUpmBLb2TKQKNwd0RRmRL51GC_ZkeeCb3kleGHhjlu10FrcO9OjNMyCk1eePwmhGcXIDXRN5S_BRJrOAqqPJHzMr0QHqNe9NrPgcEDEeZErDF1hyphenhyphen5olefG4I_MceHJ/s1600/IMG_3240.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDrNZoIMPYfdEPRfjUpmBLb2TKQKNwd0RRmRL51GC_ZkeeCb3kleGHhjlu10FrcO9OjNMyCk1eePwmhGcXIDXRN5S_BRJrOAqqPJHzMr0QHqNe9NrPgcEDEeZErDF1hyphenhyphen5olefG4I_MceHJ/s1600/IMG_3240.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Familia Quetglas Benedet</td></tr>
</tbody></table>
Al mayor le pusieron Matías, siguiendo la costumbre menorquina de poner a los retoños no el nombre del padre, sino el del abuelo. Nótese que yo me llamo Juan. Este primer hijo nació en la C/Nou de Juliol de Ciutadella de Menorca.<br />
Luego vinieron las dos chicas: Cati y Maribel.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2JuS2LXBXma0KdwhCsRJ3pEsl2ZezjOu4yPqJNJCyba9zkEoiMxiKPI143DZ8Z605YGfOLGoYtCUafhdxqUn5_N3GzsTqCyOfIdIRk2qSaHGvueMWEzWspXiQ6U3sxknIXLZCD51ePJcP/s1600/IMG_3130.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2JuS2LXBXma0KdwhCsRJ3pEsl2ZezjOu4yPqJNJCyba9zkEoiMxiKPI143DZ8Z605YGfOLGoYtCUafhdxqUn5_N3GzsTqCyOfIdIRk2qSaHGvueMWEzWspXiQ6U3sxknIXLZCD51ePJcP/s1600/IMG_3130.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cati Quetglas Benedet(detrás), Maruja Maruja Benedet Álvarez y Maribel Quetglas Benedet, en una foto de principio de los '70</td></tr>
</tbody></table>
<div>
Todos se dedicaron al calzado, que era una industria muy importante en Menorca. El abuelo me parece recordar que era representante de pegamento para suelas. Matías trabajó en una fábrica de zapatos donde dibujaba modelos. A mis tías las recuerdo en los '80 trabajando en cocherías recortando y cosiendo suelas y tiras de cuero.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Yo entré en escena en 1971. Nací en Madrid pero hice parvulitos en Menorca<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBzDHZGQntCyyX0eNOJeFNvuleUfcYhax72s6bscAK5o-Zsw0MYif9_6zNI-FrC5e8WzzY2m0XChSRjJgb69C9zRWHD2AqcMJo-JYT_I4BCXcgxd3JKfXfNtMv5R5lJ8L1hkPgsqfXNSxL/s1600/IMG_3132.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBzDHZGQntCyyX0eNOJeFNvuleUfcYhax72s6bscAK5o-Zsw0MYif9_6zNI-FrC5e8WzzY2m0XChSRjJgb69C9zRWHD2AqcMJo-JYT_I4BCXcgxd3JKfXfNtMv5R5lJ8L1hkPgsqfXNSxL/s1600/IMG_3132.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Juan Quetglas Santos ¿4 años? y su abuelo Juan Quetglas Bagur. Patio de la casa de C/Conquistador 86 en Ciutadella de Menorca hacia mediados de los '70</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh15Wt3kzVw9jMHz-EVIc3kMPFhupLGEoMKZo_Xwr5B9USZNOiVCeVAKUVdpBjMf43DozVy1YKrB0Gsr8dxTupWQXm-Hc04G20kfYJ4bHJqrUVCzK69syZJ-Ssr4GIdLZrXQx15CLK6NXk4/s1600/IMG_3134.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh15Wt3kzVw9jMHz-EVIc3kMPFhupLGEoMKZo_Xwr5B9USZNOiVCeVAKUVdpBjMf43DozVy1YKrB0Gsr8dxTupWQXm-Hc04G20kfYJ4bHJqrUVCzK69syZJ-Ssr4GIdLZrXQx15CLK6NXk4/s1600/IMG_3134.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El abuelo Juan en la butaca en la que le gustaba pasar el día, en una foto de los 80.</td></tr>
</tbody></table>
El abuelo murió pronto, en 1990. En los últimos años no se movía mucho. Mis recuerdos en dos flashes serían del abuelo, cantándonos canciones con un timbre particular, y él cenando judías verdes con patatas.<br />
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
La abuela llegó hasta los 94 años, rodeada de su familia. Cuatro años antes celebramos su 90 cumpleaños:<br />
<a href="http://youtu.be/iprHtoBM07M" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px currentColor; color: #1b7fcc; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">http://youtu.be/iprHtoBM07M</a></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/iprHtoBM07M?rel=0" width="420"></iframe><br /></div>
JuanQhttp://www.blogger.com/profile/05969397795802348730noreply@blogger.com0